Galleri Spotlight

Textilstudenter utvecklar tyg för det historiska väveriet Beiderwand Meldorf

Inspirerade av de historiska motiven från väveriet Beiderwand i Meldorf utvecklade textilstudenter från universitetet i Osnabrück nya tidlösa tygdesigner. Lucia Schwalenberg ledde samarbetsprojektet med Stiftung Mensch. Resultaten visas i en utställning på galleriet "Stichpunkt".

Stiftung Mensch har ett väveri i det gamla pastoratet i Meldorf som är unikt i Tyskland. En del av väveriet är en historiskt framvuxen provskatt med komplexa Jacquard-kartläggningar, historiska vävstolar, maskiner och apparater samt ett arkiv med tygritningar och prover. Det drivs av Stiftung Mensch med anställda med funktionshinder. Produktionen baseras på historiska mönster.

Genom kontakt med verkstadschefen Wolfgang Sternberg uppstod idén att tillsammans med studenter skapa nya, tidlösa mönster för museets historiska väveri. Studenterna hade redan utvecklat mönster under tidigare terminer, till exempel för en Bauhaus-utställning på Tuchmacher Museum Bramsche, för den akademiska halsduken på universitetet i Osnabrück eller för ett socialt projekt i Sri Lanka. Wolfgang Sternberg hade i samband med omstruktureringen av verkstaden för textildesign hjälpt till att restaurera avdelningens egen hålkortsjacquardvävstol. Nu erbjöd sig möjligheten till ytterligare ett samarbete - ett kulturhistoriskt förhållningssätt till Beiderwand-vävning på en modern grund.

Reparationsarbeten på utrustningen gjorde det nyligen möjligt att slå nya kartor i Meldorf. Detta öppnade möjligheten för samarbetsprojektet mellan Mensch-stiftelsens vävstuga Beiderwand och institutionen för textildesign vid universitetet i Osnabrück. Inspirerade av de historiska motiven, den renoverade tekniken och den ursprungligen avsedda museipraktiken att utveckla nya mönster i verkstaden, satte studenterna igång med arbetet. Målet var att utveckla tidlösa, geometriska mönster som kunde omvandlas till jacquardkort till en hanterbar kostnad. De detaljerade historiska kortserierna kräver tusentals jacquardkort, som måste slås kort för kort och sys ihop för att bilda en serie. För det praktiska genomförandet bör man utveckla mönster som kan genomföras med ett till tvåhundra jacquardkort i Stiftung Menschs verkstadsverksamhet.

Studenterna utvecklade ett förhållningssätt till tekniken för Beiderwand-vävning. De undersökte ursprung, användning, utveckling, material och betydelse för den historiska vävtekniken. På grundval av detta genomfördes designen i seminariedeltagarnas individuella och kollektiva designprocess från handgjorda skisser, bearbetning i bildredigeringsprogrammet och rapport till realisering som ett tygprov på den digitala handjacquardvävstolen TC2 på avdelningen.

De studenter som deltog i projektet var Canan Barcin, Jessica Kirschmann, Annika Klinkig, Anja Leshoff, Rieke Ohlsen, Sophia Schlimm, Heidrun Schneider, Zeynep Yaman och Beyza Yilmaz. Seminariet leddes av textildesigner och forskningsassistent vid avdelningen, Lucia Schwalenberg.

Resultaten av samarbetsprojektet kommer att visas i en utställning på Stichpunkt Gallery of Textile Design från maj till juni 2021 på Seminarstraße 33 i Osnabrück.

Projektet "Musterschatz" är ett exempel på implementering av designinnehåll i studier om coronapandemin: Utmaningen var att möjliggöra det praktiska genomförandet av designerna och att uppnå målen för seminariet trots strikta tillträdesbegränsningar i textildesignens verkstadslokaler. Tack vare det stora engagemanget och hängivenheten hos de inblandade studenterna och lärarna och ett noggrant iakttagande av alla hygienåtgärder lyckades man förverkliga totalt nästan 40 designutkast på avdelningens digitala jacquard. Ett urval av dessa kan ses i utställningen.

Institutionen för textildesign erbjuder kandidatprogrammet i pedagogik och masterprogrammen i grundskollärarutbildning och gymnasielärarutbildning. Syftet med studieprogrammet är att utbilda framtida lärare att engagera sig i en bred vetenskaplig och kreativ undersökning av mångfalden av textilkultur. Projektet Beiderwand i samarbete med Stiftung Mensch kombinerade en designuppgift med frågor om inkludering och kulturell hållbarhet. Samtidigt överbryggade seminariet klyftan mellan analog och digital teknik i design och produktion av textilier.

Se rapporten från det europeiska textilnätverket ETN

Ytterligare information: Universitetet i Osnabrück/Fachområde Textiles Gestalten, Dipl. Journ./Dipl. Des. Lucia Schwalenberg: 0541-969-4219 / 05103-706424, lucia.schwalenberg@uni-osnabrueck.de

Foton/text: Lucia Schwalenberg