Informativa sulla privacy

Raccogliamo, utilizziamo e memorizziamo i vostri dati personali esclusivamente nell'ambito delle disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati della Repubblica Federale di Germania. Di seguito vi informiamo sul tipo, l'ambito e lo scopo della raccolta e dell'utilizzo dei dati.

1. Organismo responsabile

Il gestore del sito web sotto il dominio https://www.luciaschwalenberg.de e quindi il soggetto responsabile è

Lucia Schwalenberg

Nuova Str. 13

30974 Wennigsen/ Germania

2. Raccolta e trattamento dei dati generali

Ogni accesso al nostro sito web e ogni recupero di un file memorizzato su questo sito web viene registrato. La memorizzazione serve a scopi statistici e di sistema interni. Vengono registrati i seguenti dati: Nome del file recuperato, data e ora del recupero, quantità di dati trasferiti, notifica del recupero riuscito, browser web e dominio richiedente. Inoltre, vengono registrati gli indirizzi IP dei computer richiedenti. Ulteriori dati personali vengono raccolti solo se l'utente del sito web e/o il cliente fornisce volontariamente informazioni, ad esempio nell'ambito di una richiesta o di una registrazione o per la stipula di un contratto o tramite le impostazioni del browser.

3. Raccolta di dati personali

I dati personali ai sensi delle presenti norme sulla protezione dei dati sono dati individuali relativi alla vostra situazione personale o di fatto. Si tratta in particolare del vostro nome, del vostro indirizzo e-mail, del vostro numero di telefono e, se del caso, del vostro indirizzo, nella misura in cui ce lo avete comunicato.

I dati personali comprendono anche informazioni sull'utilizzo del nostro sito web. In questo contesto, raccogliamo i vostri dati personali come segue: Informazioni sulle vostre visite al nostro sito web, come ad esempio l'entità del trasferimento di dati, il luogo da cui recuperate i dati dal nostro sito web e altri dati e fonti di connessione che recuperate. Ciò avviene solitamente attraverso l'uso di file di log e cookie. Di seguito troverete ulteriori informazioni sui file di log e sui cookie.

Inoltre, i dati raccolti comprendono anche i dati ricevuti dall'utente nel corso di comunicazioni individuali, ad esempio via e-mail.

4. Uso previsto/base giuridica

Utilizziamo i vostri dati personali per i seguenti scopi:

1. Per fornire i servizi online richiesti dall'utente,
2. Per garantire che il nostro sito web sia presentato nel modo più efficace e interessante possibile;
3. Per adempiere ai nostri obblighi derivanti da eventuali contratti stipulati tra voi e noi;
4. Per informarvi sulle modifiche ai nostri servizi.

La raccolta dei dati avviene sulla base delle disposizioni dell'art. 6 DSGVO.

5. Informazioni sul computer e sui cookie

Ogni volta che accedete al nostro sito web, raccogliamo le seguenti informazioni sul vostro computer: l'indirizzo IP del vostro computer, la richiesta del vostro browser e l'ora di questa richiesta. Inoltre, vengono registrati lo stato e la quantità di dati trasferiti nell'ambito della richiesta. Raccogliamo anche informazioni sul prodotto e sulla versione del browser utilizzato e sul sistema operativo del computer. Registriamo anche il sito web da cui si è acceduto al nostro sito. L'indirizzo IP del vostro computer viene memorizzato solo per il tempo in cui utilizzate il sito web e poi viene immediatamente cancellato o anonimizzato abbreviandolo. I dati restanti vengono memorizzati per un periodo di tempo limitato. Utilizziamo questi dati per il funzionamento del nostro sito web, in particolare per individuare ed eliminare gli errori del sito web, per determinare l'utilizzo del sito web e per apportare modifiche o miglioramenti.

Possiamo anche raccogliere informazioni sull'utilizzo del nostro sito web attraverso l'uso dei cosiddetti cookie del browser. Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro supporto dati e salvano determinate impostazioni e dati per lo scambio con il nostro sistema tramite il vostro browser. Un cookie contiene solitamente il nome del dominio da cui sono stati inviati i dati del cookie, nonché informazioni sull'età del cookie e un identificatore alfanumerico. I cookie consentono ai nostri sistemi di riconoscere il dispositivo dell'utente e di rendere immediatamente disponibili eventuali preferenze. Non appena un utente accede alla piattaforma, un cookie viene trasferito sul disco rigido del rispettivo computer dell'utente. I cookie ci aiutano a migliorare il nostro sito web e a offrirvi un servizio migliore e più personalizzato. Ci permettono di riconoscere il vostro computer quando tornate sul nostro sito web e di memorizzare le informazioni sulle vostre attività preferite sul sito web, adattando così il nostro sito web ai vostri interessi individuali.

I cookie che utilizziamo memorizzano solo i dati sopra descritti sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente. Questo non avviene assegnandovi personalmente, ma assegnando un numero di identificazione al cookie ("ID cookie"). L'ID del cookie non è collegato al vostro nome, al vostro indirizzo IP o a dati simili che consentirebbero di assegnare il cookie a voi. Se non desiderate utilizzare i cookie del browser, potete impostare il vostro browser in modo da non accettare i cookie. Si prega di notare che in questo caso potreste essere in grado di utilizzare il nostro sito web solo in misura limitata o per nulla.

Questa memorizzazione avviene sulla base giuridica dell'art. 6 comma 1 lett. f) DSGVO. Il nostro legittimo interesse consiste nel miglioramento, nella stabilità, nella funzionalità e nella sicurezza del nostro sito web.

6. Sicurezza dei dati

Tutte le informazioni che ci trasmettete vengono memorizzate su server di provider che offrono un livello adeguato di protezione dei dati ai sensi dell'art. 45 (1) DSGVO. Purtroppo la trasmissione di informazioni via Internet non è completamente sicura, per cui non possiamo garantire la sicurezza dei dati trasmessi al nostro sito web via Internet. Tuttavia, proteggiamo il nostro sito web e altri sistemi con misure tecniche e organizzative contro la perdita, la distruzione, l'accesso, la modifica o la distribuzione dei vostri dati da parte di persone non autorizzate. In particolare, trasmettiamo i vostri dati personali in forma criptata.

7. Divulgazione/fornitura di dati personali

Non divulghiamo i vostri dati personali a terzi, a meno che non abbiate acconsentito alla divulgazione/fornitura dei dati o che non abbiamo il diritto o l'obbligo di divulgare i dati a causa di disposizioni di legge e/o ordini ufficiali o giudiziari. In particolare, ciò può comportare la comunicazione dei vostri dati ai fini della stipula o dell'adempimento di contratti, la comunicazione di informazioni ai fini del perseguimento penale, della prevenzione di pericoli o dell'applicazione dei diritti di proprietà intellettuale.

La mancata comunicazione dei vostri dati potrebbe comportare per voi e/o per noi, ad esempio, il mancato adempimento delle prestazioni contrattuali, la risoluzione straordinaria del relativo contratto, richieste di risarcimento di costi e danni (anche da parte di terzi), e/o multe o addirittura azioni penali per possibili violazioni di legge associate alla mancata comunicazione dei dati.

8. Protezione dei dati e siti web di terzi

Il sito web può contenere collegamenti ipertestuali a e da siti web di terzi. Se seguite un collegamento ipertestuale a uno di questi siti web, tenete presente che non possiamo assumerci alcuna responsabilità o garanzia per il contenuto o le condizioni di protezione dei dati di terzi. Pertanto, prima di trasmettere i vostri dati personali a questi siti web di terzi, assicuratevi di essere a conoscenza delle condizioni di protezione dei dati applicabili.

9. Commenti

È possibile lasciare commenti sul nostro sito web. Memorizziamo il vostro indirizzo IP per un periodo di 7 giorni. La memorizzazione serve a proteggerci nel caso in cui qualcuno lasci dei post con contenuti che violano le norme di legge. In questo caso, terzi possono avanzare richieste di risarcimento nei nostri confronti e siamo quindi interessati a chiarire l'identità del rispettivo autore. A questo proposito, la memorizzazione dell'indirizzo IP si basa sui nostri interessi legittimi ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f) DSGVO.

Inoltre, ci riserviamo il diritto di elaborare i dati dell'utente sulla base dei nostri interessi legittimi ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f) DSGVO per il riconoscimento dello spam.

I dati forniti nell'ambito del commento saranno da noi conservati in modo permanente fino a quando l'utente non si opporrà.

9. Dati che riceviamo nel corso di comunicazioni individuali, ad esempio attraverso richieste di informazioni via e-mail.

I dati che riceviamo dall'utente nel corso di una comunicazione individuale vengono memorizzati da noi per i seguenti scopi:

1. a) Per eseguire i nostri obblighi ai sensi di qualsiasi contratto stipulato tra voi e noi o per avviare tali contratti.

1. b) Per elaborare la richiesta di informazioni e in caso di domande.

La base giuridica per la raccolta di questi dati è il vostro consenso al trattamento ai sensi dell'art. 6 (1) (a) DSGVO, il fatto che il trattamento ai sensi dell'art. 6 (1) (b) DSGVO sia necessario per l'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte o per l'attuazione di misure precontrattuali adottate su vostra richiesta e/o il trattamento ai sensi dell'art. 6 (1) (c) DSGVO sia necessario per l'adempimento di un obbligo legale a cui siamo soggetti. Ciò riguarda in particolare gli obblighi di archiviazione commerciale per la corrispondenza commerciale. Inoltre, un rapporto di clientela continuativo tra voi e noi costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'Art. 6 comma 1 lett. f). DSGVO.

10. Cancellazione dei dati

I dati da noi elaborati saranno cancellati o limitati nel loro trattamento ai sensi degli articoli 17 e 18 DSGVO. Se non espressamente indicato nell'ambito della presente dichiarazione sulla protezione dei dati, i dati da noi memorizzati saranno cancellati non appena non saranno più necessari per lo scopo previsto e la cancellazione non sarà in contrasto con gli obblighi di conservazione previsti dalla legge. Se i dati non vengono cancellati perché sono necessari per altri scopi legalmente consentiti, il loro trattamento sarà limitato. In altre parole, i dati vengono bloccati e non vengono elaborati per altri scopi. Ciò vale, ad esempio, per i dati che devono essere conservati per motivi di diritto commerciale o fiscale.

In conformità ai requisiti di legge in Germania, la conservazione avviene in particolare per 10 anni ai sensi dei §§ 147 comma 1 AO, 257 comma 1 nn. 1 e 4, comma 4 HGB (libri, registri, rapporti di gestione, buoni contabili, libri commerciali, documenti rilevanti ai fini fiscali, ecc.) e per 6 anni ai sensi del § 257 comma 1 nn. 2 e 3, comma 4 HGB (lettere commerciali).

11. Caratteri di Google

Sul nostro sito web utilizziamo font esterni di Google Fonts. Google Fonts è un servizio fornito da Google Inc ("Google"). Questi font web sono integrati tramite una chiamata al server, che di solito è un server di Google negli Stati Uniti. Questo trasmette al server quali delle nostre pagine Internet sono state visitate dall'utente. Anche l'indirizzo IP del browser del dispositivo finale del visitatore di queste pagine web viene memorizzato da Google. Ulteriori informazioni sono contenute nell'informativa sulla privacy di Google, consultabile qui: www.google.com/policies/privacy/ e www.google.com/fonts#AboutPlace:about

La base giuridica è l'art. 6 comma 1 lett. f) DSGVO. Il nostro legittimo interesse consiste nell'ottimizzare la funzionalità del nostro sito web.

12. Utilizzo del reCaptcha di Google

Il nostro sito web utilizza la funzione reCaptcha per riconoscere gli inserimenti automatici, ad esempio nei moduli di contatto. Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, è il gestore di questa funzione.

L'informativa sulla privacy di Google è disponibile all'indirizzo https://www.google.com/policies/privacy/.

Opt-out: https://adssettings.google.com/authenticated.

La base giuridica è l'art. 6 comma 1 lett. f) DSGVO. Il nostro legittimo interesse consiste nell'ottimizzare la funzionalità del nostro sito web.

13. 13. Modifiche alla presente Informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento con effetto futuro. Una versione aggiornata è disponibile sul sito web. Vi invitiamo a visitare regolarmente il sito web e a informarvi sulle disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati.

14. Diritti e contatti

Ad esempio, potete consultare gratuitamente i vostri dati personali in qualsiasi momento e, se necessario, richiederne la rettifica e/o - se la memorizzazione dei dati non è necessaria ai fini dell'adempimento di un contratto, per motivi legali o di legge - la cancellazione e/o il blocco. Vi raccomandiamo di aver messo al sicuro i vostri dati prima di far valere una richiesta di cancellazione nei nostri confronti. Potreste anche avere i diritti di limitazione del trattamento, di opposizione al trattamento e di portabilità dei dati, che derivano dagli artt. 15-21 del Regolamento generale sulla protezione dei dati (DSGVO). Se il trattamento si basa sul vostro consenso separato, potete revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

Per i suddetti scopi e/o per ottenere informazioni più dettagliate in merito, vi preghiamo di contattarci via e-mail all'indirizzo lucia.schwalenberg@htp-tel.de o ai nostri recapiti e indirizzi indicati nell'imprinting di questo sito web.

In caso di domande, commenti o richieste relative alla raccolta, all'elaborazione e all'utilizzo dei vostri dati personali da parte nostra, vi preghiamo di contattarci tramite i dati di contatto forniti nell'imprinting di queste pagine web, come già spiegato. Se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali da parte nostra avvenga in modo illecito, avete anche il diritto, senza pregiudizio, in qualità di interessati, di presentare un reclamo a una delle autorità di controllo competenti ai sensi dell'articolo 77 del GDPR.

Fine delle istruzioni sulla protezione dei dati.