{"id":2,"date":"2015-04-21T18:09:19","date_gmt":"2015-04-21T16:09:19","guid":{"rendered":"http:\/\/luciaschwalenberg.de\/?page_id=2"},"modified":"2021-11-04T13:31:57","modified_gmt":"2021-11-04T12:31:57","slug":"biographie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/fr\/biographie\/","title":{"rendered":"Biographie"},"content":{"rendered":"
2021<\/strong><\/div>\n

Voyage de coop\u00e9ration universitaire en Finlande \"Textile Studies, Makerspaces and Craft-Education\".<\/p>\n

<\/div>\n
2020<\/strong><\/div>\n

Recherche d'archives, projet de th\u00e8se \"Beiderwandweberei Meldorf comme lieu de m\u00e9moire textile\".<\/p>\n

<\/div>\n
Depuis 2019<\/strong><\/div>\n

Collaboratrice scientifique\/poste de doctorat \u00e0 l'universit\u00e9 d'Osnabr\u00fcck\/cr\u00e9ations textiles<\/p>\n

D\u00e9veloppement d'une collection pour l'atelier de tissage historique de la fondation Mensch \u00e0 Meldorf<\/p>\n

<\/div>\n
2018\/19<\/strong><\/div>\n

Au deuxi\u00e8me coup d'\u0153il - les tissus Bauhaus comme source d'inspiration<\/strong>
\nProjet de coop\u00e9ration Cr\u00e9ation textile\/Universit\u00e9 d'Osnabr\u00fcck - Mus\u00e9e des drapiers de Bramsche
\nCoordination de la r\u00e9alisation technique sur le jacquard du mus\u00e9e, s\u00e9lection des fragments d'archives de la ma\u00eetre du Bauhaus Gunta St\u00f6lzl, d\u00e9veloppement d'une collection de couvertures en laine avec des \u00e9tudiants, documentation, soutien \u00e0 la pr\u00e9paration de l'exposition, relations publiques et publication.<\/p>\n

Foulard acad\u00e9mique pour les doctorants de l'universit\u00e9 d'Osnabr\u00fcck<\/strong>
\nProjet de coop\u00e9ration en cr\u00e9ation textile - Pr\u00e9sidence de l'Universit\u00e9 d'Osnabr\u00fcck
\nRecherche, d\u00e9veloppement du projet des \u00e9tudiants, coordination,
\nAccompagnement de la production Tissage historique Egelkraut\/Udo van der Kolk, documentation, r\u00e9daction de la publication d'accompagnement<\/p>\n

Une robe pour la table<\/strong>
\nCoop\u00e9ration en mati\u00e8re de design avec l'atelier de tissage Jacquard Seegers
\nD\u00e9veloppement du design, coordination de la mise en \u0153uvre technique, documentation,
\nR\u00e9daction de la publication d'accompagnement<\/p>\n

2018<\/strong><\/div>\n

Source d'inspiration : le Sri Lanka<\/strong>
\nExcursion textile de trois semaines au Sri Lanka\/Universit\u00e9 d'Osnabr\u00fcck Prof. Dr B\u00e4rbel Schmidt
\nD\u00e9veloppement de projets par les \u00e9tudiants pour le \"Woman Weave Project\" dans l'ancienne zone de guerre tamoule, atelier avec des femmes tamoules, visite d'ONG, de sites de production, d'universit\u00e9s, d'instituts culturels et de mus\u00e9es.<\/p>\n

Atelier de tufting en Su\u00e8de<\/strong>
\nExcursion de deux semaines en Su\u00e8de dans le domaine du textile : Visite d'universit\u00e9s, de mus\u00e9es et d'entreprises,
\nAtelier de tufting pour pr\u00e9parer la mise en service de l'installation de tufting \u00e0 Osnabr\u00fcck<\/p>\n

2017\/18<\/strong><\/div>\n
Restructuration de l'atelier de cr\u00e9ation textile de l'universit\u00e9 d'Osnabr\u00fcck<\/strong><\/div>\n

Restauration du jacquard \u00e0 cartes perfor\u00e9es avec machine \u00e0 battre les cartes, acquisition et mise en service du jacquard num\u00e9rique\/TC2, recherche et documentation, mat\u00e9riel, vitrines d'exposition<\/p>\n

Surface et structure - Motif et mati\u00e8re<\/strong>
\nCharg\u00e9 de cours \u00e0 la Kunsthochschule Kassel\/Design de produits textiles Kunsthochschule Kassel<\/p>\n

2015 – 2017<\/strong><\/div>\n

Formation continue sur le jacquard num\u00e9rique\/programmes num\u00e9riques<\/strong>
\nAteliers chez Digital Weaving Norway\/Vibeke Vestby sur le jacquard num\u00e9rique TC2
\nAteliers chez Fondacione Lisio Florence\/Eva Basile sur le jacquard \u00e0 cartes perfor\u00e9es et le jacquard num\u00e9rique<\/p>\n

2015<\/strong>
\nProduction de petites s\u00e9ries au centre textile industriel Jacquard de Haslach\/Autriche
\nCours Jacquard Fondacione Lisio, Florence Italie<\/p>\n

2013\/2014<\/strong>
\n\u00c9tudes postuniversitaires internationales Shuttle\/Textile, Universit\u00e9 des arts de Linz\/Autriche<\/div>\n

Production de prototypes sur le jacquard industriel, TextilLab Tilburg\/Pays-Bas<\/p>\n

depuis 2012<\/strong>
\nCharg\u00e9 de cours en cr\u00e9ation textile, Universit\u00e9 d'Osnabr\u00fcck<\/p>\n

2009-2011<\/strong>
\nMaster class en tissage en cours d'emploi, examen de ma\u00eetrise<\/p>\n

depuis 2001<\/strong><\/div>\n

Ind\u00e9pendante dans le domaine du d\u00e9veloppement du design\/tissage, s\u00e9ries\/pi\u00e8ces uniques, missions d'enseignement et coop\u00e9rations<\/p>\n

1996-2001<\/strong>
\n\u00c9tudes de design textile \u00e0 l'universit\u00e9 de Hanovre
\nSemestre d'\u00e9tudes au Somerset College of Art and Design Taunton\/Grande-Bretagne<\/p>\n

1989-1995<\/strong>
\nExp\u00e9rience professionnelle en journalisme : relations publiques, r\u00e9daction TV, volontariat<\/p>\n

1983-1989<\/strong>
\n\u00c9tudes de journalisme \u00e0 Munich<\/p>\n

Prix et r\u00e9compenses<\/strong>
\n2016 2e prix pour les arts appliqu\u00e9s Zeughausmesse, Dt. Hist. Museum Berlin
\n2015 Nomination au German Design Award pour le linge de table en jacquard
\n2014 Nomination au prix Auguste Papendieck de Br\u00eame
\n2014 Nomination au German Design Award pour une s\u00e9rie de tissus cr\u00eap\u00e9s
\n2013 Prix de l'\u00c9tat de Basse-Saxe pour l'artisanat cr\u00e9atif
\n2013 Mention d'honneur Cheongju International Craft Biennale, Cor\u00e9e
\n2012 Nomination au prix Auguste Papendieck de Br\u00eame
\n2011 2e prix Designpreis Braunschweig, cat\u00e9gorie Fashion & Textile
\n1994 Bourse d'\u00e9tudes Heinrich B\u00f6ll<\/p>\n

Travaux dans l'espace public<\/strong><\/div>\n
2018 Antependium en violet \u00c9glise Saint-Michel de Ronnenberg<\/div>\n

2016 Grassimusem Leipzig, achat d'une \u00e9tole en soie, tiss\u00e9e \u00e0 la main sur 24 tiges
\n2014 Grassimuseum Leipzig, achat d'un tapis de course Jacquard
\n2013 Antependium en vert pour l'\u00e9glise St. J\u00fcrgen de Heuer\u00dfen
\n2002 Antependium pour l'Expo-Kirche \u00e0 Kronsberg Hannover<\/p>\n

Expositions<\/strong><\/div>\n
2021<\/strong><\/div>\n
Exposition d'art textile Lotte Hofmann, Handwerksform Hannover<\/div>\n
D\u00e9veloppement de collections pour le Beiderwandweberei Meldorf, Galerie Stichpunkt Osnabr\u00fcck<\/div>\n
2020<\/strong><\/div>\n
Association bavaroise des arts et m\u00e9tiers, galerie<\/div>\n
2019<\/strong><\/div>\n
Les tissus Bauhaus comme source d'inspiration, Tuchmacher Museum Bramsche<\/div>\n
Galerie Kathrin S\u00e4ttele Hildesheim<\/div>\n
2018<\/strong><\/div>\n
Mus\u00e9e August Kestner Hanovre, Mus\u00e9e des arts et m\u00e9tiers Hambourg\/foire annuelle, Handwerksform Hanovre<\/div>\n
2017<\/strong><\/div>\n
Foire de Grass, Mus\u00e9e de Grass \u00e0 Leipzig<\/div>\n
2016<\/strong><\/div>\n
Grassimuseum Leipzig, \"Des tissus qui touchent\" Bayerischer Kunstgewerbeverein M\u00fcnchen, IHM M\u00fcnchen, Zeughausmesse Deutsches Historisches Museum Berlin, Museum August Kestner Hannover<\/div>\n
2015<\/strong><\/div>\n
Grassimuseum Leipzig, Museum f\u00fcr Kunst und Gewerbe Hamburg, Textil- und Industriemuseum Augsburg, Heimtextil Frankfurt<\/div>\n
2014<\/strong>
\nMus\u00e9e du textile et de l'industrie d'Augsbourg, Grassimuseum Leipzig, Slowcraft Designcenter Stuttgart, Heimtextil Francfort<\/div>\n
2013<\/strong>
\nPrix de l'\u00c9tat de Basse-Saxe \u00e0 Hanovre, travaux de concours pour le prix Auguste Papendieck \u00e0 Br\u00eame, Cheongju International Craft Biennale\/German Arts and Craft Korea<\/div>\n
2012<\/strong>
\nHandweavers Studio & Gallery London \"Weaving Textiles \"Londres, Grassimesse Leipzig<\/div>\n
2011<\/strong>
\nTexile Kultur Haslach Autriche, Mus\u00e9e du textile de Neum\u00fcnster, Mus\u00e9e de l'art et de l'artisanat Hambourg<\/div>\n
2010<\/strong>
\nZeughausmesse de Berlin, Grassimesse de Leipzig, Museum f\u00fcr Kunst und Gewerbe de Hambourg<\/div>\n
2009<\/strong>
\nMus\u00e9e des arts et m\u00e9tiers de Hambourg<\/div>\n
Triennale de l'artisanat d'Allemagne du Nord, ch\u00e2teau Gottorf Schleswig (donc 2006)<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2021 Voyage de coop\u00e9ration universitaire en Finlande \"Textile Studies, Makerspaces and Craft-Education\" 2020 Recherches dans les archives, projet de th\u00e8se \"Le tissage de Beiderwand Meldorf en tant que lieu de m\u00e9moire textile\" Depuis 2019 Collaboratrice scientifique\/poste de doctorat \u00e0 l'universit\u00e9 d'Osnabr\u00fcck\/Design textile D\u00e9veloppement de collections pour le tissage historique de Beiderwand de la fondation Mensch \u00e0 Meldorf 2018\/19 Au deuxi\u00e8me regard - les tissus Bauhaus comme source d'inspiration Projet de coop\u00e9ration entre Textile Gestalten\/l'universit\u00e9 d'Osnabr\u00fcck - Tuchmacher Museum Bramsche Coordination de la r\u00e9alisation technique ... Continuer la lecture de Biographie<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nBiografie Lucia Schwalenberg<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Biografie der Handwebmeisterin und Textildesignerin Lucia Schwalenberg\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/fr\/biographie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biografie Lucia Schwalenberg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Biografie der Handwebmeisterin und Textildesignerin Lucia Schwalenberg\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/fr\/biographie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lucia Schwalenberg\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/webereiluciaschwalenberg\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-04T12:31:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@luciaweberei\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/biografie\/\",\"url\":\"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/biografie\/\",\"name\":\"Biografie Lucia Schwalenberg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-21T16:09:19+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-04T12:31:57+00:00\",\"description\":\"Die Biografie der Handwebmeisterin und Textildesignerin Lucia Schwalenberg\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/biografie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/biografie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/biografie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Biografie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/\",\"name\":\"Lucia Schwalenberg\",\"description\":\"WEBEREI & TEXTILDESIGN\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/#organization\",\"name\":\"Weberei und Textildesign Lucia Schwalenberg\",\"url\":\"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/wp-content\/uploads\/logo-alt-lucia4.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/wp-content\/uploads\/logo-alt-lucia4.png\",\"width\":246,\"height\":169,\"caption\":\"Weberei und Textildesign Lucia Schwalenberg\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/webereiluciaschwalenberg\",\"https:\/\/x.com\/luciaweberei\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biographie de Lucia Schwalenberg","description":"La biographie de la ma\u00eetre tisserande et designer textile Lucia Schwalenberg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/fr\/biographie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Biografie Lucia Schwalenberg","og_description":"Die Biografie der Handwebmeisterin und Textildesignerin Lucia Schwalenberg","og_url":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/fr\/biographie\/","og_site_name":"Lucia Schwalenberg","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/webereiluciaschwalenberg","article_modified_time":"2021-11-04T12:31:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@luciaweberei","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/biografie\/","url":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/biografie\/","name":"Biographie de Lucia Schwalenberg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/#website"},"datePublished":"2015-04-21T16:09:19+00:00","dateModified":"2021-11-04T12:31:57+00:00","description":"La biographie de la ma\u00eetre tisserande et designer textile Lucia Schwalenberg","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/biografie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/luciaschwalenberg.de\/biografie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/biografie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Biografie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/#website","url":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/","name":"Lucia Schwalenberg","description":"TISSAGE & DESIGN TEXTILE","publisher":{"@id":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/#organization","name":"Tissage et design textile Lucia Schwalenberg","url":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/wp-content\/uploads\/logo-alt-lucia4.png","contentUrl":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/wp-content\/uploads\/logo-alt-lucia4.png","width":246,"height":169,"caption":"Weberei und Textildesign Lucia Schwalenberg"},"image":{"@id":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/webereiluciaschwalenberg","https:\/\/x.com\/luciaweberei"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luciaschwalenberg.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}